GenAI Basic — 123: codify escalation ladders on `Localization caveats beginners feel` — memo `505370 [123]`

Lesson 123: Localization caveats beginners feel

Focus

Document interfaces between humans, retrieval, and policy engines. Token Localization caveats beginners feel:123 keeps neighbouring lessons differentiable.

Key ideas

• Thread: Localization caveats beginners feel · drill v3 · spin 692861.
• Habit: pair every model utterance with a trace_id you could paste into Grafana.
• Guardrail: write one RACI bullet referencing this lesson tomorrow.

Deep dive notebook

Synthetic drill artefacts

Refusal RACI lite

policy_id: REF-425
  allow_when:
    confidence_gt: 0.6
  refuse_when_tags:
    - legal_hold
    - medical_device_unverified
  owner: ethics-oncall-bas

Practice

Practice List five adversarial prompts unique to your org’s nouns. — 123 Bump literals mindset by 4.